Your privacy

Last updated: 21 November 2026

The short version

  • Your camera never leaves your device. Hand tracking runs in your browser. No images or video are sent anywhere.
  • An account is optional. Without one, your progress stays only in your browser.
  • With an account, we keep your email, your name and your learning progress, so you can continue on any device.
  • No advertising, no selling of data, no tracking cookies.
  • You can delete your account and all its data yourself, at any time, from the account window.

1Who we are

Palma is made by X2 Mobile, Regele Ferdinand Street 37, Cluj-Napoca, Romania, the controller of your personal data. For any privacy question or request, write to hello@x2mobile.net.

2Using Palma without an account

You can use every lesson without signing up. In that case:

To work, your browser also downloads files from other providers, who see your IP address as part of any normal web request: the hand-tracking model (Google and jsDelivr), the fonts (Google Fonts) and the website itself (Google Firebase Hosting).

3If you create an account

What we keepWhy
Email address, and the name you give us (or your name and profile picture from Google, if you sign in with Google)To create your account, sign you in and send account emails (email confirmation, password reset)
Your passwordStored by Firebase Authentication in a protected (hashed) form. We never see it.
Learning progress: points, streak, letters learned, chosen languageSo your progress follows you across devices
Studio recordings and calibrations, saved as hand-point coordinates (numbers), never images or videoSo your own signs follow you across devices

Legal basis: providing the account you asked for (Art. 6(1)(b) GDPR). When you first sign in, progress already in your browser is added to your account.

4Where your data is stored

Accounts and progress are stored with Google Firebase (Google Ireland Ltd.), which acts as our processor. Progress is stored in Google's European region (eur3). Firebase Authentication may process account data outside the EU, including in the United States; Google protects such transfers with the EU Standard Contractual Clauses and the EU-US Data Privacy Framework. See Firebase's privacy information.

We do not sell your data, share it with advertisers, or use it for anything except running Palma.

5How long we keep it

As long as you have an account. When you delete your account, your account and progress are removed from our database straight away; any copies in Google's backup systems are deleted on Google's own schedule. When you sign out, your progress is also removed from that browser.

6Your rights

Under the GDPR you can:

Write to hello@x2mobile.net. We reply within one month.

7Children

Anyone can use Palma without an account. To create an account you must be at least 16, or have a parent's or guardian's permission.

8Changes

If we change how we use your data, we will update this page and its date. For important changes, we will tell signed-in users in the app.

Confidențialitatea ta

Ultima actualizare: 21 noiembrie 2026

Pe scurt

  • Imaginea camerei nu pleacă de pe dispozitivul tău. Urmărirea mâinii rulează în browser. Nu se trimit imagini sau video nicăieri.
  • Contul este opțional. Fără cont, progresul rămâne doar în browserul tău.
  • Cu un cont, păstrăm emailul, numele și progresul tău, ca să poți continua pe orice dispozitiv.
  • Fără reclame, fără vânzare de date, fără cookie-uri de urmărire.
  • Îți poți șterge singur contul și toate datele, oricând, din fereastra contului.

1Cine suntem

Palma este realizată de X2 Mobile, Str. Regele Ferdinand 37, Cluj-Napoca, România, operatorul datelor tale personale. Pentru orice întrebare sau cerere legată de date, scrie-ne la hello@x2mobile.net.

2Folosirea Palma fără cont

Poți folosi toate lecțiile fără să te înregistrezi. În acest caz:

Ca să funcționeze, browserul tău descarcă fișiere și de la alți furnizori, care văd adresa ta IP ca la orice cerere web obișnuită: modelul de urmărire a mâinii (Google și jsDelivr), fonturile (Google Fonts) și site-ul în sine (Google Firebase Hosting).

3Dacă îți creezi un cont

Ce păstrămDe ce
Adresa de email și numele pe care ni-l dai (sau numele și poza de profil de la Google, dacă te conectezi cu Google)Ca să-ți creăm contul, să te conectăm și să-ți trimitem emailuri despre cont (confirmarea emailului, resetarea parolei)
ParolaPăstrată de Firebase Authentication într-o formă protejată (criptată ireversibil). Noi nu o vedem niciodată.
Progresul: puncte, serie de zile, litere învățate, limba aleasăCa progresul să te urmeze pe orice dispozitiv
Înregistrările și calibrările din Studio, salvate ca și coordonate ale punctelor mâinii (numere), niciodată imagini sau videoCa semnele tale să te urmeze pe orice dispozitiv

Temeiul legal: furnizarea contului pe care l-ai cerut (art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR). La prima conectare, progresul aflat deja în browser este adăugat în contul tău.

4Unde sunt păstrate datele

Conturile și progresul sunt păstrate la Google Firebase (Google Ireland Ltd.), care acționează ca persoană împuternicită de noi. Progresul este stocat în regiunea europeană Google (eur3). Firebase Authentication poate prelucra datele contului și în afara UE, inclusiv în Statele Unite; Google protejează aceste transferuri prin Clauzele Contractuale Standard ale UE și Cadrul UE-SUA privind confidențialitatea datelor. Vezi informațiile Firebase despre confidențialitate.

Nu vindem datele tale, nu le dăm agenților de publicitate și nu le folosim decât pentru funcționarea Palma.

5Cât timp le păstrăm

Cât timp ai cont. Când îți ștergi contul, contul și progresul sunt eliminate imediat din baza noastră de date; eventualele copii din sistemele de backup Google se șterg conform programului Google. Când te deconectezi, progresul este șters și din browserul respectiv.

6Drepturile tale

Conform GDPR, poți:

Scrie-ne la hello@x2mobile.net. Răspundem în cel mult o lună.

7Copii

Oricine poate folosi Palma fără cont. Pentru a crea un cont trebuie să ai cel puțin 16 ani sau acordul unui părinte ori tutore.

8Modificări

Dacă schimbăm modul în care folosim datele, actualizăm această pagină și data ei. Pentru schimbări importante, îi anunțăm în aplicație pe utilizatorii conectați.